اللجنة الثالثة بالانجليزي

• "social
• third committee

• اللجنة    commission; commit ...
• اللجنة المشتركة بين اللجنتين الثانية والثالثة    joint committee of ...
• ثالثة    adj. triplicate

أمثلة

1. Kultura i spoleczenstwo (Culture and society).
   اللجنة الثالثة (الاجتماعية والإنسانية واللجنة الثقافية).
2. She represented Iraq in the United Nations General Assembly's Third Committee (Social, Cultural, and Humanitarian) and on the Commission on the Status of Women.
   ومثلت العراق في اللجنة الثالثة للجمعية العامة للأمم المتحدة (المعنية بالشؤون الاجتماعية والثقافية والإنسانية) وأيضًا في لجنة الأمم المتحدة المعنية بوضع المرأة.
3. HE worked on issues relating to the UN Security Council, and also was the representation of Afghanistan at the First Committee of the United Nations’ General Assembly on Disarmament and International Security.
   وكانت أولى مهامها في الخارج هي عضوية البعثة الدائمة لمصر لدى الأمم المتحدة في نيويورك، حيث مثلت مصر في اللجنة الأولى للجمعية العامة للأمم المتحدة المعنية بنزع السلاح والأمن الدولي، وكذلك في اللجنة الثالثة المعنية بموضوعات الحقوق الاجتماعية وحقوق الإنسان.